Royal Mail says its service is improving and that it is on track to hit the regulator Ofcom's reduced targets