The second round of U.S.-Iran talks ended with a pledge to continue talking, but both sides are ramping up their military forces.